“My Lord God,
have no idea where I am going.
do not see the road ahead of me.
cannot know for certain where it will end.
Nor do really know myself, and the fact that I think am following your will does not mean that I am actually doing so.
But I believe the desire to please you does in fact please you.
And I hope I have that desire in all that am doing.
hope that I will never do anything apart from that desire.
And I know that if I do this you will lead me by the right road, though I may know nothing about it.
Therefore will I trust you always, though I may seem to be lost and in the shadow of death.
will not fear, for you are ever with me, and you will never leave me to face my perils alone.
Amen.”
Thomas Merton
先日、日本に住む友人牧師夫妻に、トーマス・マートンのことを紹介した。
このトーマス・マートンの祈りは、
自分がこれまでしてきたことが、よかったのか分からない時、
これから、どうしたらいいのかも分からない時に、親近感を覚える祈りです。
神さまの導きによってしていたことも
本当にそうだろうか？
あれでよかったのだろうか？
これからは、どうしていけばいいのだろうか？
と時々考えてしまう時もある。
でも、マートンの祈りのように、
神さまを喜ばせたいという願いは、神さまを喜ばせるもの。
そのように思ったら、誰かが喜ぶことではなく、自分がしたいことではなく、
もっと神さまのことを知り、何を願われているのか、その深い御思いを理解できるようになりたい。
44℃の暑さから逃れるために、モントレーまで行った祝日の夕暮れ。
朝焼けなのか、夕焼けなのか、分からないような幻想的な対岸の風景に見惚れました。
本当、モネの絵みたいだね〜。
+ + Violette + + 